🇵🇦 Hecho en Panamá · 100% en la web · Sin instalar nada🇵🇦 Made in Panama · 100% web · No install needed

Organiza tu hogar,
con o sin nana.Organize your home,
with or without a nana.

Tareas, menús, compras, recordatorios y coordinación familiar en un solo lugar. Todo lo que necesita tu hogar para funcionar mejor cada día.Tasks, menus, shopping, reminders and family coordination in one place. Everything your home needs to work better every day.

  • ✓Planifica tareas y rutinas del hogar.Plan home tasks and routines.
  • ✓Organiza comidas y compras de la semana.Organize meals and weekly shopping.
  • ✓Coordina a tu familia o a tu nana.Coordinate your family or your nana.
  • ✓Mantén todo el hogar bajo control.Keep your entire home under control.
Comenzar gratis →Start free → Ver cómo funcionaSee how it works
MV
CL
RF
+
Familias activas esta semanaActive families this week
★★★★★ 4.9 · Panamá y región
15 días
gratis, sin tarjetafree, no card
< 3 min
y tu hogar está listoand your home is ready
Desde $4.99
al mes · cancela cuando quierasper month · cancel anytime
Buenos díasGood morning
Maria 👋
Martes · 4 tareas hoyTuesday · 4 tasks today
1 de 4 completadas1 of 4 completed
🍳
Desayuno niñosKids' breakfast
✓ Completado 7:08 am✓ Completed 7:08 am
🍝
Almuerzo — sancochoLunch — sancocho
🕐 12:30 pm · Ver receta🕐 12:30 pm · See recipe
🧹
Limpiar sala y comedorClean living room and dining
🕑 2:00 pm · Ver video🕑 2:00 pm · See video
🎒
Recoger a SofíaPick up Sofía
🕑 3:30 pm · Recordatorio🕑 3:30 pm · Reminder
✅
TareasTasks
💬
Chat
🍽️
MenúMenu
▶️
Videos
Paz mentalPeace of mind
desde el primer díafrom day one
Sin WhatsAppNo more WhatsApp
para coordinar el hogarto coordinate your home
Un solo lugarOne place
para que todo funcionefor everything to work
Tu tranquilidad diariaYour daily peace

Todo lo que necesitas
para descansar tranquilaEverything you need
to truly rest easy

Deja de coordinar por WhatsApp. My Nana centraliza todo tu hogar para que tu mente quede libre.Stop coordinating on WhatsApp. My Nana centralizes your entire home so your mind is free.

🧘
Menos supervisiónLess oversight
Tu nana sabe qué hacer. Tú solo verificas cuando quieresYour nana knows what to do. You check in only when you want
🔒
Solo para tu hogarJust for your home
Tus datos privados. Solo tú y tu nana tienen acceso a tu espacioYour private data. Only you and your nana access your space
📱
Desde cualquier celularFrom any phone
Tu nana no necesita instalar nada. Solo abre el link y ya estáYour nana doesn't need to install anything. Just open the link
🇵🇦
Hecho para PanamáMade for Panama
Platos locales, leyes panameñas, soporte humano en españolLocal dishes, Panamanian law, human support in Spanish
Así de simpleThat simple

Tu hogar organizado
en menos de 3 minutosYour home organized
in under 3 minutes

Sin formularios complejos. Sin manuales. Solo crea tu cuenta, invita a tu nana y empieza a organizar tu hogar.No complex forms. No manuals. Just create your account, invite your nana and start organizing your home.

01
Crea tu cuentaCreate your account
Regístrate como familia, elige cómo se organiza tu hogar y accede a tu dashboard.Sign up as a family, choose how your home is organized and access your dashboard.
02
Invita a tu nanaInvite your nana
Desde tu dashboard copia el código de vinculación o envíaselo directamente por WhatsApp.From your dashboard, copy the linking code or send it directly via WhatsApp.
Envíale el código porSend the code via
📲 Enviar por WhatsAppSend via WhatsApp
03
Tu nana crea su cuentaYour nana creates her account
Ella entra a My Nana desde su celular, selecciona "Nana" y completa su registro. No necesita descargar nada.She opens My Nana on her phone, selects "Nana" and completes her registration. No download needed.
04
Ingresa el código de vinculaciónEnter the linking code
La nana coloca el código que recibió y queda conectada automáticamente a tu hogar. Listo.The nana enters the code she received and is automatically connected to your home. Done.
05
Empiezan a organizarseStart organizing together
Ya puedes asignar tareas, crear menús, gestionar compras, comunicarte y darle seguimiento al hogar desde un solo lugar.Assign tasks, create menus, manage shopping, communicate and track your home — all in one place.
💡 La nana no necesita descargar nada. Solo entra desde su celular y crea su cuenta. 💡 The nana doesn't need to download anything. She just opens the site on her phone and signs up.
¿Vale la pena?Is it worth it?

Tu hogar, antes y después
de My Nana Your home, before and after
My Nana

Toca cada escenario y ve la diferencia.Tap each scenario and see the difference.

😩 Sin My NanaWithout My Nana
📱
WhatsApp caóticoChaotic WhatsApp
Mensajes perdidos, sin confirmaciónLost messages, no confirmation
🗂️
Notas en el celularNotes on your phone
Nadie más las ve, se olvidanNobody else sees them, they get forgotten
😤
"¿Ya lo hiciste?""Did you do it yet?"
Preguntar todo el tiempo genera tensiónConstantly asking creates tension
❌
Sin historialNo history
No sabes si se hizo ayer o noYou don't know if it was done yesterday
✨ Con My NanaWith My Nana
✅
Tareas asignadas y visiblesTasks assigned and visible
Cada quien sabe qué le tocaEveryone knows what they need to do
🔔
Recordatorios automáticosAutomatic reminders
Sin que nadie tenga que pedir nadaNo one has to ask for anything
📸
Foto de evidenciaPhoto evidence
La nana confirma con foto cuando terminaYour nana confirms with a photo when done
📊
Progreso en tiempo realReal-time progress
Ves el % completado desde donde estésSee completion % from anywhere
De 10 mensajes de WhatsApp para coordinar el día → a 0 mensajes. Todo está en la app.From 10 WhatsApp messages to coordinate the day → to 0 messages. Everything is in the app.
😩 Sin My NanaWithout My Nana
🤔
"¿Qué cocinamos hoy?""What do we cook today?"
La pregunta diaria sin respuestaThe daily question with no answer
🏪
Ir al súper sin listaGoing to the store without a list
Compras duplicadas o incompletasDuplicate or incomplete shopping
🗑️
Comida que se botaFood that gets wasted
Compras sin planificación = desperdicioUnplanned shopping = waste
😵
Sin considerar alergiasAllergies not considered
Riesgo con niños o personas sensiblesRisk for children or sensitive individuals
✨ Con My NanaWith My Nana
🗓️
Menú semanal planificadoWeekly menu planned
7 días listos de un solo toque7 days ready with one tap
🛒
Lista del súper automáticaAutomatic shopping list
Se genera sola desde el menúGenerated automatically from the menu
🤖
Planificador con IAAI-powered planner
Sugiere platos según tu perfilSuggests dishes based on your profile
🥗
Perfil de alergias por miembroAllergy profile per member
El sistema avisa si algo no aplicaSystem alerts if something doesn't apply
De 20 minutos decidiendo qué comer cada día → a planificar toda la semana en 2 minutos.From 20 minutes deciding what to eat every day → to planning the whole week in 2 minutes.
😩 Sin My NanaWithout My Nana
📞
Llamar para dar instruccionesCalling to give instructions
Interrumpes tu día de trabajoInterrupts your workday
💸
Pagos sin registroPayments without records
¿Cuánto se pagó el mes pasado?How much was paid last month?
😕
Sin evaluar el desempeñoNo performance evaluation
Difícil dar feedback constructivoHard to give constructive feedback
📄
Sin contrato formalNo formal contract
Desprotección para ambas partesNo protection for either party
✨ Con My NanaWith My Nana
📲
La nana ve su agenda solaYour nana sees her schedule independently
Sin llamadas, sin mensajes de vozNo calls, no voice messages
💰
Nómina automatizadaAutomated payroll
Historial de pagos y días trabajadosPayment history and days worked
⭐
Score de desempeñoPerformance score
Retroalimentación justa y transparenteFair and transparent feedback
📝
Contratos digitalesDigital contracts
Todo documentado, ambas protegidasEverything documented, both parties protected
Tu nana tiene su propio dashboard. Ve tareas, marca progreso y recibe instrucciones — sin que tú tengas que estar presente.Your nana has her own dashboard. She sees tasks, tracks progress and receives instructions — without you needing to be there.
😩 Sin My NanaWithout My Nana
📒
Lista en papel o en notasList on paper or notes
Se pierde, nadie más puede verlaGets lost, nobody else can see it
🔁
Compras duplicadasDuplicate purchases
Varias personas compran lo mismoMultiple people buy the same thing
🏃
Vueltas extra al súperExtra trips to the store
Se olvidó algo, hay que volverSomething was forgotten, you have to go back
💸
Sin control de presupuestoNo budget control
No sabes cuánto gastaste ni en quéYou don't know how much you spent or on what
✨ Con My NanaWith My Nana
📱
Lista compartida en tiempo realReal-time shared list
Toda la familia la ve y editaThe whole family can view and edit it
🏷️
Organizada por categoríaOrganized by category
Lácteos, vegetales, limpieza — todo ordenadoDairy, vegetables, cleaning — all sorted
✔️
Marcar mientras comprasCheck off while shopping
Sin olvidar nada, sin volverForget nothing, no return trips
📈
Historial de comprasPurchase history
Sabes exactamente en qué se gastaKnow exactly what you're spending on
La lista del súper se genera automáticamente desde el menú semanal. Menos tiempo en el súper, menos desperdicio.The shopping list is generated automatically from the weekly menu. Less time at the store, less waste.
😩 Sin My NanaWithout My Nana
🌀
Caos de coordinaciónCoordination chaos
Cada quien por su lado, nada sincronizadoEveryone on their own, nothing synced
😮‍💨
Una persona carga con todoOne person carries everything
Generalmente mamá, generalmente agotadaUsually mom, usually exhausted
🗣️
Discusiones por olvidosArguments over forgotten things
"Te dije que había que comprar...""I told you we needed to buy..."
😴
Sin tiempo para descansarNo time to rest
La gestión del hogar nunca terminaHome management never ends
✨ Con My NanaWith My Nana
👨‍👩‍👧
Todos conectados al mismo hogarEveryone connected to the same home
Papá, mamá, la nana — un solo lugarDad, mom, the nana — one place
⚖️
Tareas distribuidasTasks distributed
Cada quien sabe qué le correspondeEveryone knows what they're responsible for
💬
Chat familiar integradoIntegrated family chat
Comunicación clara, todo documentadoClear communication, everything documented
😌
Tranquilidad realReal peace of mind
El hogar funciona aunque no estésHome runs smoothly even when you're away
My Nana no es solo para la nana. Es para toda la familia — tengas ayuda doméstica o no.My Nana isn't just for the nana. It's for the whole family — with or without domestic help.
PreciosPricing

Un plan para cada hogar.A plan for every home.

Empieza con 15 días gratis. Sin tarjeta, sin compromiso, cancela cuando quieras.Start with a 15-day free trial. No card, no commitment, cancel anytime.

Toca tu situación y te mostramos el plan ideal.Tap your situation and we'll highlight the right plan.
Plan HogarHome Plan
Sin nana · Organiza tu hogar en familiaNo nana · Family home organization
$4.99
al mesper month
  • Tareas del hogar y rutinasHome tasks and routines
  • Menú semanal + lista del súperWeekly menu + grocery list
  • Planificador IA semanalAI weekly planner
  • Eventos y recordatorios del hogarHome events and reminders
  • Miembros de la familia incluidosFamily members included
Nana EventualOccasional Help
Ayuda ocasional o por díasOccasional or daily help
$6.99
al mesper month
  • Todo lo del Plan HogarEverything in Home Plan
  • Asignación de tareas por visitaTask assignment per visit
  • Multi-familia para la ayudaMulti-family for the helper
  • Recordatorios de visitasVisit reminders
  • Comunicación por hogarCommunication per home
🛡️ Garantía de satisfacción · Sin contrato de permanenciaSatisfaction guarantee · No lock-in contract
Para el personal domésticoFor household staff

Para la nana,
también es más fácil. For the nana,
it's easier too.

My Nana organiza tu día, aclara las tareas y reconoce tu trabajo para que todo fluya mejor en el hogar. My Nana organizes your day, clarifies tasks and recognizes your work so everything flows better at home.

☀️
Tu día claro desde la mañana Your day clear from the morning
Sabes qué hacer, a qué hora y con qué instrucciones. You know what to do, when, and with what instructions.
💬
Menos confusión, menos malentendidos Less confusion, fewer misunderstandings
Las tareas, menús y mensajes quedan organizados en un solo lugar. Tasks, menus and messages stay organized in one place.
🌟
Tu trabajo queda reconocido Your work gets recognized
Tu historial muestra tu constancia, confianza y buen desempeño. Your record shows your consistency, trustworthiness and good performance.
Tu plataformaYour platform
mynana.app/app.html
💛

"Antes me olvidaba de cosas. Ahora tengo todo claro desde que llego." "Before I forgot things. Now everything is clear from the moment I arrive."

MR
Maria R.
Nana · 5 años de experienciaNana · 5 years experience
4.8
★★★★★
Score promedioAverage score
100%
Desde el celularFrom your phone
🔒
Tus datos solo son visibles para la familia con la que trabajas. Tú controlas tu perfil. Your data is only visible to the family you work with. You control your profile.
🔜 Próximamente🔜 Coming soon

Red de nanas verificadas
en construcciónVerified nana network
coming soon

Estamos construyendo una red de personal doméstico verificado por My Nana. Únete a la lista de espera y te avisaremos cuando esté disponible.We're building a verified household staff network. Join the waitlist and we'll notify you when it's ready.

✦ Ejemplos de perfiles verificados My Nana
MR
Maria R.
Nana fija · 5 años exp.Full-time nana · 5 yrs exp.
4.8
★★★★★
Cocina Niños Limpieza
🔜 Disponible próximamenteComing soon
CL
Carmen L.
Nana eventual · 3 años exp.Occasional nana · 3 yrs exp.
4.6
★★★★☆
Niños Limpieza
🔜 Disponible próximamenteComing soon
AG
Ana G.
Nana fija · 7 años exp.Full-time nana · 7 yrs exp.
4.9
★★★★★
🏆 Top Nana Cocina Interna
🔜 Disponible próximamenteComing soon

Te avisaremos cuando la red esté disponible en tu ciudad.We'll notify you when the network is available in your city.

SeguridadSecurity

Tus datos están
protegidosYour data is
protected

Nos tomamos la privacidad muy en serio — tanto la de las familias como la del personal doméstico.We take privacy very seriously — for both families and household staff.

🔒
Datos cifradosEncrypted data
Toda la información personal — cédulas, correos y teléfonos — está cifrada y nunca es visible públicamente. Solo My Nana puede acceder a los datos completos.All personal information — IDs, emails and phone numbers — is encrypted and never publicly visible. Only My Nana can access the full data.
👁️
Acceso controladoControlled access
Solo las familias con cuenta activa y verificada pueden ver los perfiles del personal. El público general solo ve nombre y score — nada más.Only families with an active, verified account can view staff profiles. The general public only sees name and score — nothing more.
✋
Consentimiento obligatorioMandatory consent
Tanto las familias como las nanas aceptan expresamente la Política de Privacidad y los Términos de uso al registrarse. Sin ese consentimiento, no es posible crear una cuenta. Los perfiles del personal permanecen completamente privados hasta que el consentimiento esté firmado.Both families and nanas explicitly accept the Privacy Policy and Terms of use at registration. Without that consent, no account can be created. Staff profiles remain completely private until consent is signed.
🗑️
Derecho al olvidoRight to erasure
Cualquier persona puede solicitar la eliminación completa de sus datos en cualquier momento. Los datos se borran en 30 días hábiles.Anyone can request complete deletion of their data at any time. Data is erased within 30 business days.
🚩
Reportes de abusoAbuse reports
Si una valoración es falsa o injusta, la nana puede reportarla. My Nana revisa cada reporte y elimina las valoraciones que no cumplan las normas.If a rating is false or unfair, the nana can report it. My Nana reviews each report and removes ratings that violate the guidelines.
⚖️
Cumplimiento legalLegal compliance
Operamos según las leyes de protección de datos de la República de Panamá. Nunca vendemos ni compartimos datos con terceros.We operate under Panama's data protection laws. We never sell or share data with third parties.
🔐 Leer nuestra Política de Privacidad completa →🔐 Read our full Privacy Policy →
Cumplimos la Ley 81 de 2019 · República de PanamáWe comply with Law 81 of 2019 · Republic of Panama
Preguntas frecuentesFrequently asked questions

¿Tienes dudas?Have questions?

Respondemos las preguntas más comunes sobre My Nana.We answer the most common questions about My Nana.

¿Es seguro registrar la cédula de mi nana?Is it safe to register my nana's ID? ▼
Sí. La cédula se usa únicamente para verificar la identidad de la persona. Nunca es visible públicamente — solo aparecen los últimos 4 dígitos en el perfil. Toda la información está cifrada y protegida.Yes. The ID is used only to verify the person's identity. It is never publicly visible — only the last 4 digits appear on the profile. All information is encrypted and protected.
¿Mi nana necesita saber usar tecnología?Does my nana need to be tech-savvy? ▼
No. My Nana fue diseñada pensando en personas con poca experiencia digital. Todo es visual — íconos grandes, botones claros y un botón de audio que le lee las tareas en voz alta. Si sabe usar WhatsApp, puede usar My Nana.No. My Nana was designed for people with little digital experience. Everything is visual — large icons, clear buttons and an audio button that reads tasks aloud. If she can use WhatsApp, she can use My Nana.
¿Necesita instalar una app?Does she need to install an app? ▼
No. My Nana funciona 100% desde el navegador del celular — sin descargar nada. La familia le envía un link por WhatsApp y ella entra directamente. Así de simple.No. My Nana works 100% from the mobile browser — no download needed. The family sends her a link via WhatsApp and she enters directly. That simple.
¿Qué pasa si cambio de nana?What happens if I change my nana? ▼
Sin problema. Puedes desactivar el acceso de tu nana anterior y agregar una nueva en segundos. Todas las tareas, el menú y la lista del mercado se mantienen — solo cambia quién las ve.No problem. You can deactivate your previous nana's access and add a new one in seconds. All tasks, the menu and grocery list stay — only who sees them changes.
¿Funciona para nana fija y eventual?Does it work for both full-time and occasional nanas? ▼
Sí. My Nana tiene dos modos: nana fija (tiempo completo, nómina mensual, menú de 7 días) y nana eventual (por días, pago por visita, confirmación de asistencia). Incluso puedes tener ambas al mismo tiempo.Yes. My Nana has two modes: full-time nana (complete payroll, 7-day menu) and occasional nana (per day, payment per visit, attendance confirmation). You can even have both at the same time.
¿Los contratos tienen validez legal en Panamá?Are the contracts legally valid in Panama? ▼
Sí. Los modelos de contrato están basados en los Artículos 230-231 del Código de Trabajo de Panamá y las guías del MITRADEL. Son orientativos — siempre recomendamos revisión con un abogado laboral para casos específicos.Yes. The contract templates are based on Articles 230-231 of Panama's Labor Code and MITRADEL guidelines. They are advisory — we always recommend review with a labor attorney for specific cases.
¿Cómo funciona el MyNana Score?How does the MyNana Score work? ▼
Es un puntaje del 1 al 5 calculado con tres factores: 50% valoraciones de familias (puntualidad, limpieza, confiabilidad), 30% comportamiento real en la plataforma (asistencia y tareas completadas) y 20% antigüedad.It's a score from 1 to 5 calculated with three factors: 50% family ratings (punctuality, cleanliness, reliability), 30% actual platform behavior (attendance and completed tasks) and 20% seniority.
¿Puedo cancelar en cualquier momento?Can I cancel anytime? ▼
Sí. No hay contratos mínimos ni penalidades. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta. El plan gratuito está disponible siempre sin costo.Yes. No minimum contracts or penalties. You can cancel your subscription anytime from your account settings. The free plan is always available at no cost.

¿No encontraste tu respuesta? Escríbenos directamente.Didn't find your answer? Write to us directly.

💬 Pregúntanos por WhatsApp💬 Ask us on WhatsApp
PróximamenteComing soon

El hogar del futuro,
ya en camino. The home of the future,
already on its way.

Cada función que viene fue pedida por familias reales. Nada genérico. Every upcoming feature was requested by real families. Nothing generic.

✦ VisiónVision
🧠
Memoria inteligente del hogar Smart home memory
My Nana aprende rutinas, preferencias y hábitos para anticiparse automáticamente a las necesidades de tu hogar. Sin que tengas que repetir nada. My Nana learns routines, preferences and habits to automatically anticipate your home's needs. Without you having to repeat anything.
🧠
Fase 2Phase 2
📱
App móvil nativa Native mobile app
iOS y Android con notificaciones push en tiempo real. La misma experiencia premium, optimizada para tu celular. iOS and Android with real-time push notifications. The same premium experience, optimized for your phone.
Fase 2Phase 2
🌿
Todo el personal del hogar All household staff
My Nana se expande para ayudarte a coordinar choferes, jardineros, personal de mantenimiento y otros apoyos del hogar desde un solo lugar. My Nana expands to help you coordinate drivers, gardeners, maintenance staff and other household support from one place.
Fase 3Phase 3
🌎
Expansión regional Regional expansion
My Nana llega a Costa Rica, Colombia, México y más países de Latinoamérica. La misma confianza, en más hogares. My Nana comes to Costa Rica, Colombia, Mexico and more Latin American countries. The same trust, in more homes.
¿Tienes dudas? ¡Escríbenos! 💬